TRAVAUX EN COURS

Le Centre Virtuel des Arts Persécutés ne sera jamais terminé, c’est une histoire qui ne se termine jamais. Certes, les exilés connus sont déjà étudiés, mais des milliers de poètes, journalistes, musiciens, peintres, photographes et réalisateurs, architectes, scientifiques de tous horizons et même des sportifs, tous opposés et victimes des dictatures, sont oubliés.
Ici, nous voudrions mettre en avant ces personnalités qui nous rendent fiers.
Ils peuvent être des modèles pour nous dans une époque dépourvue de modèle.

---

Centre Virtuel des Arts Persécutés Pour la défense d’une culture démocratique

L’objectif de la Fondation Else Lasker-Schüler (Else-Lasker-Schüler-Stiftung) est la création d’un centre réel des arts persécutés. Ce centre deviendra par la suite une plate-forme pour l’information et pour la documentation sur les thèmes suivants : censure, interdiction, autodafés, persécution, émigration d’écrivains, de peintres et de sculpteurs et d’autres intellectuels du passé et d’aujourd’hui.

Le centre est un lieu de communication, de rencontre et d’échange. En tant que lieu de rencontres, le centre offre en même temps un espace pour l’éducation politique et historique, pour un travail de mémoire avec des témoins d’époque et pour la recherche (interactive) dans les archives visuelles.

Toutes les activités du Centre des Arts Persécutés ont comme objectif commun la défense d’une culture démocratique menant à la tolérance et au respect de la diversité de pensées. Le travail du centre est une contribution active contre les violations des droits de l’homme, contre le racisme, l’antisémitisme et la xénophobie.

---

Combien de temps, le Centre des Arts Persécutés restera-t-il en projet ? La réalisation dépend entre autres des impondérables financiers. Mais pour que ce projet ne reste pas une pure utopie, donc une idée sans lieu, elle a son « lieu » sur Internet : Le site web www.exil-archiv.de devient le représentant virtuel du Centre réel des Arts Persécutés et va être dorénavant relié à celui-ci.

En tant que lieu virtuel, ce site peut dès maintenant effectuer des activités importantes du Centre réel des Arts Persécutés. L’étendue qualitative et quantitative dépend aussi des possibilités financières du projet. Ce qui est souhaitable et possible au fond est la réalisation des activités suivantes :
www.exil-archiv.de est une plate-forme pour la communication et l’information sur les sujets : censure, autodafé, interdiction de livres, persécution et émigration d’écrivains, peintres et sculpteurs et autres intellectuels. Le site web a la fonction d’un magazine en ligne qui parle d’une manière scientifique, littéraire (essais, poésie, nouvelle, journal intime, roman) et journalistique des arrière-plans historiques et des liens ainsi que sur des cas actuels de censure et de poursuite d’intellectuels.
Dans ce sens, le site web www.exil-archiv.de peut être élargi en tant que plate-forme pour la documentation, l’éducation, la recherche et l’édition.

L’objet des publications sur www.exil-archiv.de sera :

Des portraits et des extraits d’œuvres d’écrivains, artistes peintres, musiciens, chanteurs, comédiens, réalisateurs, scientifiques, journalistes etc., empêchés dans l’exercice de leur métier dans le passé et aujourd’hui.

• Reportages des personnes persécutées aujourd’hui.
• Des entretiens avec et sur des exilés, de leurs œuvres avec des extraits et des hommages (dates des anniversaires de naissance ou de mort)
• Des événements décisifs comme la « prise de pouvoir » de Hitler et les autodafés.
• Des reportages sur des pays où la liberté d’expression et les droits de l’homme sont violés

---

www.exil-archiv.de offre la possibilité d’une transmission pédagogique et se comprend comme une contribution au travail de mémoire pour la tolérance et la dignité de l’homme.
Les adolescents vont participer de façon interactive à la conception du site web et ils vont en devenir les co-auteurs. Ainsi, ils vont détecter les liens entre la violence, le racisme et la xénophobie dans le passé et le présent. Sur le site web se trouve déjà une offre spéciale pour les écoles avec du matériel et des unités de cours .

Les Archives de l’Exil sont aussi une plate-forme virtuelle possible pour les chercheurs. On peut publier des résultats scientifiques sur des recherches concernant l’exil afin de les mettre à la disponibilité d’un plus grand public. Dans le but d’un accompagnement scientifique au Centre des Arts Persécutés, le site web collectionne et crée des liens sur des résultats de recherche déjà existants.

www.exil-archiv.de est un champ de découverte et d’expérimentation du Centre réel en projet. Les contenus et la structure de navigation du site web s’orientent vers la conception du Centre réel (cf. « Gewissen gegen Gewalt » Hajo Jahn, éditeur). Les archives virtuelles créent des banques d’images et des banques de mots sur les persécutions et contribuent ainsi à l’éducation avec l'appui de l’art et de la culture.

En font parties entre autres :

• Une documentation sur la collection de tableaux du Dr. Schneider (œuvres d’impressionnistes allemands « bannis, oubliés, redécouverts »).
• Des biographies et des extraits d’œuvres d’intellectuels persécutés, exilés ou assassinés.
• La collection Jürgen Serke

www.exil-archiv.de informe aussi sur les activités de « Else Lasker-Schüler Gesellschaft » ainsi que sur les institutions associatives (ex. : des expositions du Musée Baden/Solingen).

• Les forums Else Lasker-Schüler
• Parrains célèbres de l’Archive de l’Exil (Exil-Archiv)
• Evènements et évolutions actuelles