El Centro arrow Temas arrow Cortapisas
GermanEnglishSpanishCzechHebrewFrenshFarsiPolish

Suche

Veranstaltungen

Ofrendar

Betteln ist eine sehr unangenehme Sache,  betteln aber und nichts bekommen ist noch unangenehmer. (Heinrich Heine)

Esta direcci�n de correo electr�nico est� protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla sie uns mit beim weiteren Aufbau dieses Zentrums!

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
 

Temas

“Si queremos saber cómo fueron los acontecimientos necesitamos los testimonios literarios de los afectados. Sólo entonces podremos, si queremos, ponernos mentalmente en el lugar de los testigos del momento y en su época. Sin libros que nos relaten sobre los destinos, sin poesías que nos pongan en sintonía con los sentimientos de los poetas, poseeríamos sólo montañas de actas, de las que podríamos extraer hechos históricos pero no el estado del alma de aquellos que tuvieron sufrir por personificar la verdad”.
Günter Kunert, escritor y disidente de la RDA

Persecución
 
Stolpersteine E-Mail
Stolpersteine

...así llama el artista de Colonia Gunter Demnig a sus dados de cemento de 10 centímetros sobre los cuales placas de latón rememoran a los hombres y mujeres que fueron expulsados de sus hogares y asesinados por los nacionalsocialistas. El artista incrusta en la acera delante de la casa de cada deportado una de estas “Stolpersteine”( “piedras obstáculo”) en las que graba ”Aquí vivió” y debajo el nombre, apellidos, fecha de nacimiento y la suerte de cada persona.


La idea de las “Stolpersteine” le vino al artista de 56 años en 1993 durante una de sus acciones artísticas en memoria de las deportaciones en masa de gitanos. La ignorancia de muchas personas acerca de estos acontecimientos históricos llevó al artista a crear esta acción de arte, habiendo colocado ya piedras de estas en 25 ciudades alemanas contra el olvido.
Por cierto: cualquiera puede “apadrinar” una de estas piedras. Cuesta 95€. Quien desee saber si en su casa vivieron personas perseguidas por los nazis puede ponerse en contacto con el artista Gunter Demnig y sus ayudantes: www.stolpersteine.com.
 
[Volver]