DeutschEnglishSpanishČeštinaHebrew (Israel)FrenchFarsiPolish

Spenden

Betteln ist eine sehr unangenehme Sache,  betteln aber und nichts bekommen ist noch unangenehmer. (Heinrich Heine)

Helfen sie uns mit beim weiteren Aufbau dieses Zentrums!

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Veranstaltungen

NEU ERÖFFNET: MAX PECHSTEIN-MUSEUM IN ZWICKAU

In den Kunstsammlungen seiner Heimatstadt findet das Lebenswerk des gebürtigen Zwickauers Max Pechstein nun einen eigenen Ausstellungsort. Seit dem 12. April 2014 werden knapp 50 Werke aus Pechsteins gesamter Schaffenszeit...

Wir auf Facebook

Abdolah, Kader Drucken E-Mail

Kader Abdolah (eigtl. Hoseyn Sadschadi Qa'emmaqami Farahani)
Schriftsteller

Geb. 12.12. 1954 in Arak/ Iran


Bereits der Zwölfjährige liest westliche Literatur und hört verbotene Westsender im Radio, ganz nach dem Vorbild seines Urgroßvaters Qa'em Maqam Farahani, einem der bekanntesten iranischen Schriftsteller.

Während seines Physik-Studiums am Arak-College schließt sich Abdolah einer linken Untergrundbewegung an. Dem Widerstand gegen das Schah-Regime folgt später der Kampf gegen die Herrschaft der Ayatollahs. Er schreibt für eine illegale Zeitschrift und veröffentlicht erste Erzählungen unter dem Pseudonym Kader Abdolah, zusammengesetzt aus den  Namen von zwei ermordeten Freunden.

1985, sechs Jahre nach der Revolution, muss Kader Abdolah aus dem Iran flüchten, geht zuerst für zwei Jahre in die Türkei und folgt 1988 einer Einladung der Vereinten Nationen in die  Niederlande. Hier lebt er zunächst in einem Asylbewerberheim in Apeldoorn, später in einem ihm zugewiesenen Haus in Zwolle.

In seiner niederländischen Exilheimat Delft arbeitet der mit mehreren Preisen ausgezeichnete Schriftsteller, der unter einem weiteren Pseudonym auch regelmäßig Kolumnen für die Zeitung 'De Volkskrant' verfasst, u.a. an einer Neu-Übersetzung des Korans. 

Quellen:

http://de.wikipedia.org/wiki/Kader_Abdolah

http://en.wikipedia.org/wiki/Kader_Abdolah

Links (deutsch):

http://www.perlentaucher.de/autoren/12158/Kader_Abdolah.html

http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/kritik/1102361/

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2972793,00.html

International:

http://nl.wikipedia.org/wiki/Kader_Abdolah

http://auteurs.degeus.nl/abdolah/

volume_up.gifhttp://www.rnw.nl/english/radioshow/forgotten-songs-kader-abdolah

film.gifhttp://www.youtube.com/watch?v=PNUKwyiIaUo

film.gifhttp://www.youtube.com/watch?v=tHEPJoM-914

film.gifhttp://www.youtube.com/watch?v=4eYfCTDidqI&feature=related

http://www.nlpvf.nl/basic/auteur1.php?Author_ID=2

http://www.ucl.ac.uk/news/news-articles/0803/08031702

http://www.guardian.co.uk/books/2010/apr/03/house-of-mosque-kader-abdolah

http://dutch.berkeley.edu/mcnl/the-debate/kader-abdolah/